MANGA ISSHO ?!
Altraverse, Planeta Cómic, Kana et Star Comics annoncent MANGA ISSHO : Un nouveau magazine européen de manga qui va faire date et combiner les cultures manga de l’Italie, de la France, de l’Espagne et de l’Allemagne.
Lucca (Italie), le 30 octobre 2024 – Un nouveau chapitre passionnant de l’histoire de la culture manga européenne est en train de s’ouvrir : MANGA ISSHO, un magazine manga innovant qui combine les forces créatives de quatre éditeurs européens renommés est annoncé, et sera publié trimestriellement à partir de mars 2025 et ravira les fans de manga à travers l’Europe. Le magazine sera publié simultanément dans les pays participants dans les langues nationales respectives.
MANGA ISSHO est le résultat d’une étroite collaboration entre les éditeurs de manga altraverse (Allemagne), Kana (France et Belgique), Planeta Cómic (Espagne) et Star Comics (Italie). Le magazine symbolise la coopération transfrontalière entre les principaux éditeurs européens de manga et représente la diversité et le potentiel créatif de la scène manga européenne.
Dans chaque numéro de MANGA ISSHO, les lecteurs seront plongés dans une sélection passionnante de chapitres de diverses histoires manga inédites créées dans les pays participants. Ce mélange unique fait du magazine une plateforme d’échange culturel et de découverte de nouvelles histoires passionnantes provenant de toute l’Europe.
« MANGA ISSHO rassemble non seulement les meilleurs mangas réalisés en Europe, mais aussi les artistes et les auteurs les plus passionnés qui partagent leur vision et leurs histoires et visent à établir un nouveau lien entre eux et tous les amateurs de manga européens« , déclare le comité éditorial, composé de Joachim Kaps (altraverse), Timothée Guedon (Kana), Alexandra Pierres (Planeta Cómic) et Cristian Posocco (Star Comics). “Cette coopération – dans l’esprit de laquelle le titre a été choisi puisque Issho en japonais signifie « ensemble » – montre le potentiel créatif de l’Europe et la diversité de la production de mangas sur notre continent. »
Le premier numéro de MANGA ISSHO est un moment fort pour les fans et les collectionneurs. Le magazine est disponible depuis fin mars 2025 et a été présenté en avant-première à la Foire du livre de Leipzig du 27 au 30 mars 2025, en Allemagne.
Avec un prix de lancement de 4,90 euros pour plus de 300 pages au format 165×240 mm, le premier numéro de MANGA ISSHO est particulièrement attractif pour les amateurs de manga. À partir du deuxième numéro, le prix passera à 6,90 euros. Le magazine sera disponible dans chacun des 4 pays simultanément, dans les librairies, les magasins spécialisés dans les mangas et les bandes dessinées, ainsi qu’en ligne sur les sites e-commerce.
Notre mission est d’unir la culture manga européenne d’une manière unique et de la rendre accessible à un large public international. Le magazine vise à jeter un pont entre les différentes cultures et à promouvoir la diversité créative de la scène manga européenne.
Les fans de manga européens peuvent enfin rêver de devenir mangaka !
Et ce n’est que le début ! Nous sommes impatients de voir 72 créateurs exceptionnels de toute l’Europe donner vie à leurs styles et récits uniques dans les pages de MANGA ISSHO.
“ISSHO” 一緒 (いっしょ)
ISSHO signifie « ensemble » en japonais.
Ce mot est souvent utilisé pour exprimer le concept de partage d'expériences. Plus précisément, ISSHO fait référence à un sentiment d'unité et de bonne collaboration.
Avec MANGA ISSHO, nous ouvrons un nouveau chapitre passionnant dans l'histoire de la culture manga européenne.